绊脚石

我从越南起飞的第一站只花了几个小时。 我们飞往当时冲绳的嘉手纳空军基地,当时是美国的保护国。 整个岛上几乎都有美国军事基地,最大的力量是海军陆战队。 海军陆战队在那里使用了众多基地之一来处理从越南共和国(又名Shithole)进出的海军陆战队和军官。 在去越南的路上,我们在冲绳停了下来。 那是我的书包和订单被放错地方的地方。 我的一周是他们笑话的重头戏,这为我在海军陆战队之前的时间做好了准备。[1]

这次,我在另一边。 我不再是一个面无表情的笨蛋,从来没有在乡下或战争小镇上走过。

直到现在,我才真正了解当时的所见所闻。 遥远的目光,有些“老兄,我为你感到难过,但我不在这里。”伙计们互相ud着,“看,新的大炮饲料”,还有一些,“你会后悔的” ,如果您还活着。”

我在冲绳岛度过了一个星期的时间,经过洗劫,接受了免疫接种并发放了海军陆战队工作制服。[2]在岛上的某个地方,我用另一个海军制服存储了另一个绿海袋,白人,洋装布鲁斯等其他新颖事物。 令我惊讶的是,发现它就像我随身带到越南的衣服一样,被染成绿色(甚至是蓝色)。 只要将制服袋保持原样,将水手服放在塑料垃圾袋中的老水手技巧就可以很好地发挥作用。 我唯一的选择是让海军陆战队给我发放穿冬装的旅行服。我没有穿着海军蓝调的家,而是带着海军三级医院军官的徽章得到了海军陆战队的冬装。

我在那儿,和其他军用货物一样,正在等待冲绳岛的飞行,却不知道何时飞行。 在等待飞行表演时,我遇到了另一名圣奥尔本斯校友格雷格·布克(Greg Buker)。 他和我一样在原始草案中。 他被分配到位于岘港地区附近的第七海军陆战队。 他的所有手指和脚趾都合为一体。 他也有其他一些圣奥尔本校友的故事。 那天晚上,他和斯托克斯和我一起加入了应征入伍俱乐部,我们发现他也很喜欢以与以前相同的方式寻找睡眠-喝酒直到你昏昏过去,并在途中大笑,不管看起来多么愚蠢或荒谬。 满桌的越南退伍军人在营地汉森应征俱乐部逃脱了很多狗屎。 今天我仍然觉得很有趣,当俱乐部在凌晨2点关闭时,国会议员将在每周7个早晨从俱乐部到配备夜光棍棒的开放式海湾营房的走道排队。 此外,酒吧中的桌子和椅子都用螺栓固定在地板上,以免被扔掉。

越南激起了许多愤怒的海军陆战队员,更不用说存在的单位自豪感和种族主义了,这两者都可能为习惯于解决当时和那里的分歧的人们提供动力。

在被告知快点等待几天后,这一天终于到了。 斯托克斯和我发现,我们的航班将在第二天下午或晚上出发。 这意味着还要走一晚上,然后乘“世界鸟”(World Bird)回到美国大陆(CONUS)。 上帝帮助我们,军队喜欢它的缩写。 World Birds是来自包括东方航空,泛美航空和Flying Tiger在内的多家航空公司的包机,过去曾让我们往返CONUS。 飞机就像平民愿意花钱进去一样。虽然没有酒,但是只有两顿飞机餐。 在阿拉斯加安克雷奇的民用机场也进行了中转。 真是一个景象。 酒吧是一个小木屋状的结构,墙上有熊和驼鹿的头,高架的原木横梁,红色的格子法兰绒窗帘和桌布。 我和斯托克斯(Stokes)设法冲了几口啤酒,然后重新登机,准备飞往旧金山以外的特拉维斯空军基地(Travis Air Force Base)的航班的最后一站。 可能还不多,但它们帮助我睡了一会儿。

我们对美国土地的第一次接触并没有引起我们很多人的兴奋。 只有48个州的阿拉斯加正式不属于CONUS的一部分。 所以看来我们离家很远。 真正的自由气息将在加利福尼亚。 当我们最终降落在特拉维斯空军基地时,乘客们欢呼雀跃。 斯托克斯和我对此非常柔和。 我们只是在飞机上聊了一点,而更多的是为了纪念人们,海军陆战队都一样,所以如果我要贴上这个标签,那我们就是在发展幸存者的罪恶感。 他失去了儿时最好的朋友“ Gus” Gustafson [3],在伙伴计划的陪同下,他加入了这个朋友。[4]我无法替代那种强大的伙伴。[5]

当我们减少计划时,它是零暗三十,而我们收到的只是对海关人员半空的海袋的粗略观察。 关于将军人的行李袋倒空到长凳和地板上的所有谣言,以及海关人员在仔细检查所有东西的传闻可能发生在其他人身上,而不是发生在我们身上。 斯托克斯,另一个军人和我搭了出租车去旧金山机场。 空军提供了不错的巴士来把我们带到机场,但是无论多么好,我们没人愿意被困在公共汽车上。 似乎太行人了,不适合那些急于购买机票并找到开放的机场酒吧的人们。 另一个军人离开了斯托克斯,而我去找架飞机将他带到东海岸的某个地方。 我和斯托克斯一起去了一家航空公司柜台,在那里他购买了得克萨斯州某处的机票。 起初,我被告知直到当天晚些时候都没有飞往田纳西州孟菲斯的航班,但是,售票员随后将我转介到东方航空公司(我认为)是要搭乘早上6点的航班。 我找到柜台,买了票,然后令我们失望的是,经纪人告诉我们,机场的酒吧直到上午10点才营业。

无论如何,在四个小时内,我将回到我两年前迫不及待要离开的地方-新马德里。 令我惊讶的是,我期待着去一个有一定程度熟悉度的地方,即使不是很舒服。 我可以洗个澡,吃一顿热饭,喝一杯冰,而且由于密苏里州东南部是冬天,所以没有湿气。 那天凌晨4点左右,无论是星期几还是日期,我和斯托克斯握手,并保证保持联系。 我们从来没有做过,他分开去德克萨斯州的迪米特,然后是加州的圣地亚哥和我,然后去了新马德里,然后去了路易斯安那州的新奥尔良,结束了我待在部队中的八个月。

我不确定这种经历后人们如何或为什么保持联系。 我不觉得自己属于快乐的兄弟乐队。 我感觉像一个幸存者。 我不想重提“ The Good Ol’Day’s”,因为它们没有什么好处。 如果您要与您认识的人会面,那么谈话将不可避免地涉及到以下回忆:“老吉米·鲍勃(Jimmy Bob)振作起来,他所拥有的东西,吹遍了老挝以东的所有岩石。”或者,“记住在那个迫击炮弹中他的名字叫什么名字?”嗯,我宁愿不记得那些死去或被肢解的人。

在我的整个职业生涯中,我会不时遇到其他军团成员,谈话最终会变成:“你和谁在一起? 哦,是的,是真正的驴子。”(无论是哪一个。)“是的,到那儿的时间真是太糟糕了。”还有一个不太有趣的笑话,“哦,哇,恭喜您获得了终身成就奖。”谢谢。

我开始意识到, 其他人的经历总是比你自己的经历更糟 。 就我而言,如果您还活着,希望十个手指和十个脚趾与出生时的胳膊和腿相连,那么您就过得不错。 而且,当然,如果您的生殖器仍然完好无损,那就太好了! 这始终是爆炸后检查的第一个区域。

手里拿着票,我进入了大门。 在我前方,一群散乱嬉皮的帅哥从大厅的墙壁上移开,站在我面前。 嗯,不,不是今天,不是我,我既不需要也不想要。 当我在Shithole时,我听到有人返回家乡并返回机场时打架的故事。 我从来没有想过会发生在我身上,小小的我。 没有一个笨蛋特别大,但是有几个笨蛋对着我中的一个,而且在早上的这个时间,机场空无一人。

“那么宝贝燃烧器。 刚从刺伤一些老人,妇女和儿童回来。”

“不要混蛋,如果您有半个头脑,您会发现我是一个军人。 我照顾了受伤和受伤的人。”

“操你的杀手。”

一个家伙向前走,推我,试图惹我,所以我先走了。 当另一只狗屎头插入时,推动持续了几秒钟。那是我第一次和唯一一次连接到一个哑驴的下巴。 我知道,踢屁股只是时间问题,所以我至少必须打个好拳。 当我准备受到惩罚时,上帝知道多久了,一个警察终于出现并把我们分开了。 他用几句话解雇了嬉皮士,“您要做得更好吗?”然后他转向我说:“您已经离开了一段时间。 到机场之前,应该有人告诉过您要穿便服。 无论如何,到达您的登机口并呆在那里,直到飞机离开。 只是不要再给我带来更多问题。”

我为没有被五个臭味十足的笨蛋踢屁股而没有被捕而感到宽慰,但是,是的,您应该引以为傲的制服使您成为自己国家的目标。 他们通过自己的暴力手段获得和平与宽容的信息并没有使世界变得更美好。 当沃尔特·克朗凯特(Walter Cronkite)和媒体其他方面的单面叙述助长了火灾时,警察变得同谋。 欢迎回家,混蛋!!!!


[1] 不管您怎么说,先生 https://medium.com/war-cigarettes-and-san-miguel/whatever-you-say-sir-d84b1e71fbdf 2017年10月31日

[2]编号。

[3]当迫击炮弹击中他在Khe Sanh附近某处受伤的海军陆战队时,迫击炮弹击中了他所在的一个狐孔边缘,Gus被杀。

[4] Merry F * @&in Christmas, https: //medium.com/war-cigarettes-and-san-miguel/merry-f-in-christmas-2844a258a5e4 2017年11月7日

[5] 后方生活 https://medium.com/war-cigarettes-and-san-miguel/life-in-the-rear-a36b873d7165 2018年7月8日